They have leaked the information out to the press.
他经把消息泄露给了新闻界。
The argument among the two parties was blown up by the press.
双方争论被新闻界夸大了。
They charged that the press is romanticizing gangsterism.
他控诉报纸将匪盗为传奇化。
The government has imposed strict censorship on the press.
政府对新闻出版实严格审查。
The discovery is hardly commented by the press.
新闻界对该发现几乎未加评论。
The spokesman was bombarded with questions on the press conference.
新闻发布会上那位发言人遭到了连珠炮般发问。
The report received accolades from the press.
篇报道受到新闻界赞扬。
The play received accolades from the press.
部戏受到报纸称赞。
The accommodation for the press was makeshift at best.
迁就新闻界充其量只是个权宜之计。
The press of the capitalist countries deals largely in sensation.
资本主义国家报纸多作耸人听闻报道。
He hastened to assure us that the press would not be informed.
他急忙向我保证新闻界是不会知道。
The press did a very effective hatchet job on her last movie.
报界对她上一部电影进了恶意攻击，造成了很大影响。
Disloyal staff members exposed the senator's indiscretions to the press.
不忠实工作人员把参议员不慎为暴露给新闻刊物。
The governor was attacked by the press for failing to keep a campaign promise.
市长因未遵守竞选时诺言而被报界攻击。
Aurae, honor is behind the press.
光环背后，卢光荣却倍感压力。
The press branded him a liar.
报界给他加上了说谎者臭名。
Think carefully about what you say: your views could be easily misrepresented by the press.
仔细考虑你要说话：你看法会很容易被新闻界歪曲。
We advertised through the press.
我通过报纸宣传。
We really need to make sure we are all singing from the same hymn sheet before the press conference.
我务必要做到在记者招待会上口径统一。
PD015 series of horizontal stator hydropress is the press equipment specially used in pressing of motor stator into motor housing.
PD015系列卧式电机定子液压机是专门用于将电机定子压入电机外壳压装设备。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Mrs.Hampton, we’ve got trouble in the press room this morning.
汉普顿夫人，今天早上我们在印刷车间遇到了儿问题。
The press caught on and in 1906, the first food regulations were passed.
在舆论压力下，1906年第一所食品管理机构诞生。
And so on. Pamphlets and books are whizzing off the presses.
各种团体名目繁多，不胜枚举。宣传书册铺天盖地从出版社涌出来。
I mean that and the press conference.
我意思是还有新闻发布会。
It's savaged in the press as dangerous and too expensive.
舆论纷纷抨击这项危险而昂贵工程。
Well, I'm sure the press office can devise something convincing and meaningless.
我相信新闻办公室能想出话。
One of the press operators arrived an hour and a half late.
一位印刷工人迟到了一个半小时。
The press used to not be down here.
新闻界有关人士在以前是不能来这。
So we're delighted when particular people are arrested or shamed in the press.
所以，当看到特定人们在新闻裡被抓或是被羞辱时，我们会很开心。
When you can't use the press box you could still use your voice box.
当你没法去到记者席上面时，你还是可以用上你声音呀。
The press continued to call her " Typhoid Mary, " a name that has stuck.
媒体继续称她为" 伤寒玛丽" ，这个名字流传至今。
So I'm gonna read you a couple of descriptions of you in the press.
所以我要给你读一些媒体对你描述。
What have you read in the press about yourself that made you laugh?
你在报纸上读到过什么关于你自己令人发笑事吗？
How do you deal with negative feedback on social media or generally in the press?
你如何应对来自社群网站或媒体负评？
By how well they address the pressing challenges facing their local communities?
根据它们如何处理当地社区面临迫切难题来评断？
The crowds pressed around Jackson when the press conference finished, hoping for his autograph.
记者招待会结束后，人群围挤在杰克逊身旁，希望得到他签名。
Famous people often find their privacy invaded by the press.
名人常常发现他们隐私被新闻界侵犯。
These occasions made him familiar and popular with the press and the public.
这些场合使他身影为新闻界和公众所熟悉和喜爱。
The press and families gave him hell.He gets more death threats than you.
媒体跟死者家庭没让他好过 他收到死亡恐吓比你还多。
In fact, he expressed anger that some of the press had left.
事实上，他对一些媒体离开表示愤怒。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
经把消息泄露给了新闻界。
女性 
争论被
为传奇化。
篇报道受到
儿问题。
昂贵
